NecromanceR
New member
Güncellenmiş 15 Nisan 2025 Salı –
21:27
Fransızca, Korece ve İngilizce. Üçü duyulan diller Gezgin Ve birbirlerini anlamanın bir yolu yok. Genellikle olur. Eğer yalnızlık, eğer işbirliği yaparsa, eğer alkol. Diyelim ki Hong Sang-soo klasiklerine geri dönüyor ve bunu en iyi ve en parlak suç ortaklarından biri olan Isabelle Huppert'in yardımıyla yapıyor. Olduğu gibi Başka bir ülkede (2012) ve Claire'in Kamerası (2017), Korece ve Fransızlar tekrar görülür ve bunu istedikleri gibi yaparlar: Birbirinizi şaşırtıcı, diğeri sessizce dinliyor ve kelimeyi sadece yanlış dilde ele alıyor. İçen bir Fransız öğretmenine hayat verir Makgeolli (Denemediğimiz beyaz ve alkollü bir içecek). Ve felaket dil sınıflarını vermekten çok daha iyi içiyor. Öğrenci öğrencisi, ayinleri tekrarlayın, aynı işe yaramaz kartları doldurun ve zaten söylendi bebeğim. Ve tekrar iç. Ve böylece gün kanepe, yanlış anlamalar, yürüyüşler ve Google çevirmen arasında geçiyor, bu da çok yardımcı oluyor. Kulağa hafif geliyor ve gerçekte film, hafifliğin ve özgürlüğün esasen Sang-soo sinemasını tanımlayan yeni bir önemini sunuyor.
Yine, sürekli bir yeniden işleme sürecinde filme alınmadan bir gün önce senaryoları dikte eden bir yaşamın, keyfi, keyfi olarak beslenen bir sinema ile karşı karşıyayız. Her zaman yaşar ve her zaman canlı. Yine, arsa acı, kalp kırıklığından ve hatta anlaşılmanın imkansızlığından bahsediyor. Yine, eylem, alkolün bol olduğu, kendiliğinden felsefe ve melankolik bir prosaik senaryoda sonsuz bir konuşmanın hareketinden başka bir şey değildir. Ve yine de, ve her zaman olduğu gibi (yani, yine) her şey çözülemez. İlgili olan şey, her hareketin, uzlaşmaz, gizli olmayan, diachous olmayan, görünmez veya bu sefer, her şeyi belirgin, söylenen, görünür veya anlaşılabilir şeyin yapılandıran intradü olmayanının kesin profilini nasıl çizdiğidir.
Diyelim ki filmin Işığı ve O zaman sonsuz Sang-soo'nun en iyisinin derin yerçekimine sahip değil (bundan sonra piyasaya sürülecek iki film daha var), ama evet En mutlak özgürlükten inşa edilmiş bir sinemanın özünü kurtarın ve yenileyin. Yönetmenin çok sevdiği parlak metanaratif oyunlardan çok uzak, zaten çok acı veren alacakaranlık dilinden uzaklaşıyor, şimdi bir oyunda, karışıklıkta, çeviri hatasında her şey çözülüyor. Parlak, ama itiraf edelim, o kadar küçük ki yokluğu fırçalayacak. Neden unuttuğumuzu anlamadığımızların hayalini unuttuğumuzun bir hayalinin tadını çıkarır.
–
Müdür: Hong Sang-soo. Tercümanlar: Isabelle Huppert, Lee Hye-young, Kwon Hae-hyo, Cho Yun-hee. Süre: 90 dakika. Milliyet: Güney Kore.
21:27
Fransızca, Korece ve İngilizce. Üçü duyulan diller Gezgin Ve birbirlerini anlamanın bir yolu yok. Genellikle olur. Eğer yalnızlık, eğer işbirliği yaparsa, eğer alkol. Diyelim ki Hong Sang-soo klasiklerine geri dönüyor ve bunu en iyi ve en parlak suç ortaklarından biri olan Isabelle Huppert'in yardımıyla yapıyor. Olduğu gibi Başka bir ülkede (2012) ve Claire'in Kamerası (2017), Korece ve Fransızlar tekrar görülür ve bunu istedikleri gibi yaparlar: Birbirinizi şaşırtıcı, diğeri sessizce dinliyor ve kelimeyi sadece yanlış dilde ele alıyor. İçen bir Fransız öğretmenine hayat verir Makgeolli (Denemediğimiz beyaz ve alkollü bir içecek). Ve felaket dil sınıflarını vermekten çok daha iyi içiyor. Öğrenci öğrencisi, ayinleri tekrarlayın, aynı işe yaramaz kartları doldurun ve zaten söylendi bebeğim. Ve tekrar iç. Ve böylece gün kanepe, yanlış anlamalar, yürüyüşler ve Google çevirmen arasında geçiyor, bu da çok yardımcı oluyor. Kulağa hafif geliyor ve gerçekte film, hafifliğin ve özgürlüğün esasen Sang-soo sinemasını tanımlayan yeni bir önemini sunuyor.
Yine, sürekli bir yeniden işleme sürecinde filme alınmadan bir gün önce senaryoları dikte eden bir yaşamın, keyfi, keyfi olarak beslenen bir sinema ile karşı karşıyayız. Her zaman yaşar ve her zaman canlı. Yine, arsa acı, kalp kırıklığından ve hatta anlaşılmanın imkansızlığından bahsediyor. Yine, eylem, alkolün bol olduğu, kendiliğinden felsefe ve melankolik bir prosaik senaryoda sonsuz bir konuşmanın hareketinden başka bir şey değildir. Ve yine de, ve her zaman olduğu gibi (yani, yine) her şey çözülemez. İlgili olan şey, her hareketin, uzlaşmaz, gizli olmayan, diachous olmayan, görünmez veya bu sefer, her şeyi belirgin, söylenen, görünür veya anlaşılabilir şeyin yapılandıran intradü olmayanının kesin profilini nasıl çizdiğidir.
Diyelim ki filmin Işığı ve O zaman sonsuz Sang-soo'nun en iyisinin derin yerçekimine sahip değil (bundan sonra piyasaya sürülecek iki film daha var), ama evet En mutlak özgürlükten inşa edilmiş bir sinemanın özünü kurtarın ve yenileyin. Yönetmenin çok sevdiği parlak metanaratif oyunlardan çok uzak, zaten çok acı veren alacakaranlık dilinden uzaklaşıyor, şimdi bir oyunda, karışıklıkta, çeviri hatasında her şey çözülüyor. Parlak, ama itiraf edelim, o kadar küçük ki yokluğu fırçalayacak. Neden unuttuğumuzu anlamadığımızların hayalini unuttuğumuzun bir hayalinin tadını çıkarır.
–
Müdür: Hong Sang-soo. Tercümanlar: Isabelle Huppert, Lee Hye-young, Kwon Hae-hyo, Cho Yun-hee. Süre: 90 dakika. Milliyet: Güney Kore.