NecromanceR
New member
“Bu Ağustos sabahı, erkeklerin Sessizce evlerini bırakıyorlar ve askeri birimlerine katılacaklarbir andan diğerine termal gösteriden sahadaki pratik egzersize gidebileceğiniz izlenimine sahipsiniz. “Gazeteci ve yazar açıkladığı gibi Manuel Chaves Nogales 1939 yazında Fransız başkentinin sütten kesimi, II. Dünya Savaşı'nın başlamasından birkaç gün önce, 1936'da Madrid'i kıran şiddetten kaçarak Pars'ta sürgün edildi iç savaşımızın başlangıcında.
Önümüzdeki beş yılın olacağını hayal etmediğinden emin 600'den fazla kronik toplayana kadar yarışmanın gününü bilgilendirmek. Aynı, şimdiye kadar, şimdi üç ciltte editoryal El Paseo'yu canlandıran indit II. Dünya Savaşı gazeteleri kimin ilk kısmı, Pars'tanbu günler yayınlandı.
Böyle büyük bir malzemenin baskısı, yaklaşık 1.200 yeni sayfa Kronik Aslan ve Sevillian gazetecinin zarfları Philloga'dan sorumlu Yolanda Morat2023 yılında Rönesans'ta halka açık olan Chaves'in araştırmacısı ve çevirmeni Manuel Chaves. Kayıp Yıllar: (1940-1944)bu triloga'nın aşağıdaki hacimlerine odaklanan londinense nerede toplanır, Ağustos ve Kasım aylarında ışığı görecekler.
Demokrasi için propaganda
“Figürünüzün birçok akademisyeni ve meraklısı bundan hoşlanmasa da Bu yıllarda propaganda yaptımsavaş zamanlarında oldukça kaçınılmaz bir şey, “diye açıklıyor.” Bugün bu kelimeyi günlerimizin sikliyle bu kadar kötüleşmiş olarak okuduk, ancak bunun savunmanın bir nedeni olduğunu düşünmeliyiz. Eğer Almanya'dan yapsaydı farklı olacak, ama desteklediği şey özgürlük ve demokrasi“Morat ısrar ediyor.
Bu ton, yazarın yeni vatandaşlarının erdemlerini övdüğü bazı pasajlarda görülebilir: “Komşum, şu anda Mobilizasyon siparişini alın, omuzlarınızı yükseltin, dalgıçınızla yükleyinAdis herhangi bir Prosopopeya olmadan kendi başına diyor ve onu aldıkları her şeyi öldürmeye istekli, “diye belirtiyor. Başka bir örnek:” Şu anda Fransa hakkında en etkileyici şey Bu sadece ölümden kaçmanın mümkün olmadığına dair inanç; Erkekler asla bu tür insanlık dışı görev duygusu ile savaşa gitmediler. “
Chaves Nogales 1939'da Pars'ta tasvir edildi.Yürüyüş
Bununla birlikte, bazı Hagiogrico hükümlerine ve belki de abartılı bir iyimserliğe rağmen, gerçekten oturan, Bu hacmi oluşturan kronikler, bir ceviz kovalarının en parlak sayfalarından bazılarıdır Sosyal haberleri ve onların belirginliklerini birleştiren Flneur Pars tarafından -“Her gece dolaştıktan sonra tüm Sıcak Puanlar Şehirden kireç ve şarkıya kapalıdırlar ” – siyasi ve ilk sıralı siyasi olaylarla – Maravillosa kronik Hitler'in doğum gününde aldığı telgraflar-.
“Birçok çağdaş generalleri gözlemlerken OA policos l panormik bir görünüme sahiptir. Bir köpeğin yediği, çim az ya da çok büyürse veya bir kalıplama eksik olan bir bina varsave Ah'den bütün bir evren inşa eder, “diyor Morat. Boşuna değil, gazeteci şöyle yazdı:” Pars'ta iyi bilgili bir gazeteci olmak, Kaleciye iyi günler vermek ve köşe bar tezgahında kahve içmek yeterlidir“.” Chaves, bir ptalo'dan rüzgar uçuşunu alan bir savaşa sahip olabilir. Büyük Hollywood filmlerinin biraz sinematografik tekniklerini hatırla Görünüşte önemsiz bir detaydan, bir tanesinin tüm ruhu“
Bir heterodoks gazeteci
“Bu yumuşak baharı gördüğüm gibi, RO veya Buenos'un okuyucusuna parsın gerçek hayatını aires anlatmak istiyorum.” İstilada bile, çatışmayı garip bir mesafeden düşünen sakin bir şehir çizin Bu, kişisel ve profesyonel yaşamınızın günlük çalışmasını etkilemez. “Bu nogales parçaları benzersizdir, çünkü gazetecilerin mayorası daha az kişisel kronik ve onların büyük uluslararası homologları olan, kendi edebi kişiliğine sahip olanlar, örneğin George Orwell, Curzio Malaparte, Paul Morand veya Aldous Huxleyroman ve diğer eserler yazıyorlar, “editörü yansıtıyor.
Bu cilt biter 13 Temmuz 1940'ta, Nazilerin Pars'ta girişinden bir gün önceGazeteci yolları Parislilerle birlikte attığında ve açıkladığında: “Yollar, köylülerin kullandığı büyük arabaların uzun sıralarıyla doludur, ailelerini ve fakir ajuares işgalcinin egemenliğinden önce, hatta geçici olarak xodo'yu tercih etmek“. Chaves Nogales'in Londra'dan, gerçek ve edebiyatın eriydiği popüler ve popüler bir zamanda tarzını anlatmaya devam edeceğini yaratmadığı bir hakimiyet. son görmeyecek bir çatışmanın avatarları. Ama bu hikayeyi başka bir fırsat için bırakıyoruz.
Önümüzdeki beş yılın olacağını hayal etmediğinden emin 600'den fazla kronik toplayana kadar yarışmanın gününü bilgilendirmek. Aynı, şimdiye kadar, şimdi üç ciltte editoryal El Paseo'yu canlandıran indit II. Dünya Savaşı gazeteleri kimin ilk kısmı, Pars'tanbu günler yayınlandı.
Böyle büyük bir malzemenin baskısı, yaklaşık 1.200 yeni sayfa Kronik Aslan ve Sevillian gazetecinin zarfları Philloga'dan sorumlu Yolanda Morat2023 yılında Rönesans'ta halka açık olan Chaves'in araştırmacısı ve çevirmeni Manuel Chaves. Kayıp Yıllar: (1940-1944)bu triloga'nın aşağıdaki hacimlerine odaklanan londinense nerede toplanır, Ağustos ve Kasım aylarında ışığı görecekler.
Bulganın anahtarı, Chaves Nogales'in dört hükümet haber ajansı tarafından istihdam edildiğini fark etmekti. Fransız İşbirliği ve Havas (Fransa Presse'nin öncüsü) ve İngiliz Reuters ve AFI'debu yüzden Ah'den bakarak dağınık işinizi bulmak daha basit hale geldi. “Bir gazeteciden bahsediyoruz Günlük ürünler yazın, bazen üçe kadarbu ajanslar aracılığıyla Amrica'nın ana peridicilerinde yayınlandıkları: Canad'dan Arjantin'e, Amerika Birleşik Devletleri, Brezilya, Kolombiya'dan geçiyor … Tek başına telefonla dikte eden parçaları“, Chaves Nogales'in müttefiklerin tarafı için yazmanın farkında olduğunu kabul eden Valo Morat.
Demokrasi için propaganda
“Figürünüzün birçok akademisyeni ve meraklısı bundan hoşlanmasa da Bu yıllarda propaganda yaptımsavaş zamanlarında oldukça kaçınılmaz bir şey, “diye açıklıyor.” Bugün bu kelimeyi günlerimizin sikliyle bu kadar kötüleşmiş olarak okuduk, ancak bunun savunmanın bir nedeni olduğunu düşünmeliyiz. Eğer Almanya'dan yapsaydı farklı olacak, ama desteklediği şey özgürlük ve demokrasi“Morat ısrar ediyor.
Bu ton, yazarın yeni vatandaşlarının erdemlerini övdüğü bazı pasajlarda görülebilir: “Komşum, şu anda Mobilizasyon siparişini alın, omuzlarınızı yükseltin, dalgıçınızla yükleyinAdis herhangi bir Prosopopeya olmadan kendi başına diyor ve onu aldıkları her şeyi öldürmeye istekli, “diye belirtiyor. Başka bir örnek:” Şu anda Fransa hakkında en etkileyici şey Bu sadece ölümden kaçmanın mümkün olmadığına dair inanç; Erkekler asla bu tür insanlık dışı görev duygusu ile savaşa gitmediler. “
Chaves Nogales 1939'da Pars'ta tasvir edildi.Yürüyüş
Bununla birlikte, bazı Hagiogrico hükümlerine ve belki de abartılı bir iyimserliğe rağmen, gerçekten oturan, Bu hacmi oluşturan kronikler, bir ceviz kovalarının en parlak sayfalarından bazılarıdır Sosyal haberleri ve onların belirginliklerini birleştiren Flneur Pars tarafından -“Her gece dolaştıktan sonra tüm Sıcak Puanlar Şehirden kireç ve şarkıya kapalıdırlar ” – siyasi ve ilk sıralı siyasi olaylarla – Maravillosa kronik Hitler'in doğum gününde aldığı telgraflar-.
Ne de Tavşan eti ile yapılan popüler tarifleri öven rasyon hakkında konuşun veya silah üreticisi olan zanaatkârlar. Her zaman daha büyük bir hikaye anlatan ayrıntılar.
“Birçok çağdaş generalleri gözlemlerken OA policos l panormik bir görünüme sahiptir. Bir köpeğin yediği, çim az ya da çok büyürse veya bir kalıplama eksik olan bir bina varsave Ah'den bütün bir evren inşa eder, “diyor Morat. Boşuna değil, gazeteci şöyle yazdı:” Pars'ta iyi bilgili bir gazeteci olmak, Kaleciye iyi günler vermek ve köşe bar tezgahında kahve içmek yeterlidir“.” Chaves, bir ptalo'dan rüzgar uçuşunu alan bir savaşa sahip olabilir. Büyük Hollywood filmlerinin biraz sinematografik tekniklerini hatırla Görünüşte önemsiz bir detaydan, bir tanesinin tüm ruhu“
Bir heterodoks gazeteci
“Bu yumuşak baharı gördüğüm gibi, RO veya Buenos'un okuyucusuna parsın gerçek hayatını aires anlatmak istiyorum.” İstilada bile, çatışmayı garip bir mesafeden düşünen sakin bir şehir çizin Bu, kişisel ve profesyonel yaşamınızın günlük çalışmasını etkilemez. “Bu nogales parçaları benzersizdir, çünkü gazetecilerin mayorası daha az kişisel kronik ve onların büyük uluslararası homologları olan, kendi edebi kişiliğine sahip olanlar, örneğin George Orwell, Curzio Malaparte, Paul Morand veya Aldous Huxleyroman ve diğer eserler yazıyorlar, “editörü yansıtıyor.
“Bu yüzden Chaves'te tek bir dava buluyoruz, o zamanının bir kronikleştiricisi, ama aynı zamanda neredeyse romancı bir yeteneği var. Bu yazarlardan biri Gazetecilik gibi bir ortamda tonu ve özgünlüğü korurlar, bu da tekdüzeliği isteyen. Özellikleri tanımlayan bir ajans haberinde bile onları nasıl kırdığını ve Ah'in xito'sunu “savunuyor”. Sonunda Bu türde, yani evrensel bir karakter elde etmek için ne büyük bir yazar yaparve o zaman, bugün veya gelecekte bu kronikleri okuyan herkes nüansları, fikirleri ve zamansız temaları uyarır. “
Bu cilt biter 13 Temmuz 1940'ta, Nazilerin Pars'ta girişinden bir gün önceGazeteci yolları Parislilerle birlikte attığında ve açıkladığında: “Yollar, köylülerin kullandığı büyük arabaların uzun sıralarıyla doludur, ailelerini ve fakir ajuares işgalcinin egemenliğinden önce, hatta geçici olarak xodo'yu tercih etmek“. Chaves Nogales'in Londra'dan, gerçek ve edebiyatın eriydiği popüler ve popüler bir zamanda tarzını anlatmaya devam edeceğini yaratmadığı bir hakimiyet. son görmeyecek bir çatışmanın avatarları. Ama bu hikayeyi başka bir fırsat için bırakıyoruz.